��ͯ�����¡�

���֡�������ͯ������ / Tóngnián wangshì / The Time to Live and the Time to Die / A Time to Live and a Time to Die / ����ͬ��
��Ƭ��������ͯ������
���ꡡ������1985
��������ء��й�̨��
���ࡡ���𡡾���/����/��ͥ
������ԡ�������ͨ��/������/�ͼһ�
����ӳ���ڡ�1985-08-03(̨��)
��IMDb����  7.7/10 from 2,803 users
�򶹰����֡�8.8/10  44705������
��Ƭ��������137����
�򵼡����ݡ���Т�� Hsiao-hsien Hou
���������ݡ��ΰ�˳ An-shun Yu
��������������� Feng Tien
������������÷�� Fang Mei
����������������� Ruyun Tang
���������������� Ai Hsiao
����������������Ө Su-Ying Wu
���������������緼 Shu-Fang Chen
������������������ Shu-fen Hsin
��������������ʥ�� Sheng-hua Yen
�������������ܶ��� Tung-hung Chou
�������������º��� Han-wen Chen
������������������ Hsiang-Ping Hu
�������������ֳ��� Chung-Wen Lin
������������������ Chung-Li Kao
�������������յ³� Te-chen Tao
��������������־�� Chi-Chen Chen
������������������ Bao-te Chiang
�������������Ō� Ning Chang
������������������ Tse-chung Lo
�������������޳�ҵ Cheng-ye Lo
�������������żұ� Chia-bao Chang
��������������ѫ�� Shun-lin Lo
������������������ Kuo-bin Liu

��򡡡���

�����Ӵ�½Ǩ��̨���һ���ˣ��ڱ���ƽ���������£��������¡���ĸ������蹣��Դ�½�������һ�����ȥ��������ᣩĸ��÷������Ҳ��“��ʡ��” ���ݵ����Σ�ȴҲ���֪���ش�½ֻ����һ������㣨����������ѵ��Լ���̨�屾���ˣ�ż������������������Ϊ�游ĸ���ص����������ѧ��С���Ӱ�Т�����ΰ�˳������ֻ�����Լ�������ʹ�죬��ȫû�д�½�ĸ�����Ը��׵�������ֻ��ͻȻ����̫�����ġ�
����������Ϊ��ͥ�����⣬�¶��а�Т��Ҳ֪�Լ�������ȫ��ͬ��ͬ���ˡ����ܱ����������Ŷ����ɳ����к����������£��Ĵ���ܡ���ʼ����ij��Ů���ӣ�������ȴ�����»�ͻȻ�ѱ�����ӣ�ֻ��ij�����������١� 

��񽱼�¼

�������ֹ��ʵ�Ӱ�� (1986 ��36��)
����
������:
��������·�ѱ����� - �µ�Ӱ��̳ ��Т�� Hsiao-hsien Hou

����̨���Ӱ������ (1985 ��22��)

������:
��������·������ - ���Ů��ǽ� ����� Ru-Yun Tang
��������·������ - ���ԭ���籾 ��Т�� Hsiao-hsien Hou �������� Zhu Tianwen

��������:
��������·������ - ���ӰƬ ��Т�� Hsiao-hsien Hou 
��������·������ - ��ѵ��ݽ� ��Т�� Hsiao-hsien Hou 
��������·������ - ��ѵ�Ӱԭ������ ����� Chuchu Wu 
��������·������ - ���¼���� �ý�ʢ Chiang-Sheng Hsin 

�����ص�ַ��